BeringAI vs. Competitors: Achieving Accurate Patent Translations #2
![Patent Translation Bering Ai vs DeepL](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/09/Frame-14142.png)
Today, we’re back with the second part of our patent translation comparison series, featuring a detailed look into how BeringAI delivers precise translations while competitors often fall short. Let’s dive deeper into why accurate patent translation is so crucial. Why is patent specification translation so important? A patent is a legal document that protects the […]
Top Translation Tools for Japanese and Chinese You Should Try
![](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/Frame-14132-1024x686.png)
Today, we want to discuss the growing importance of translation websites in our daily lives. Our world has become more globalized than ever before. Whether it’s for international travel, collaborating with foreign companies at work, or even shopping online, we frequently encounter situations where we need to cross language barriers. This is where translation websites […]
Legal Insights: Understanding the Importance of “Preliminary Translation”
![](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/image-2-1024x574.png)
Today, we’re going to delve into the crucial process of “preliminary translation.” Simply put, preliminary translation refers to the initial stage of translating the original text into the target language—also known as the first draft. Much like laying the foundation when building a house, this process is essential for grasping the overall meaning and structure […]
Legal Translation Guideline, Explained by a Lawyer: “Inter alia”
![Lawyer's Guide to English Contracts: The Term "Inter alia"](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/blog.001-1.png)
The use of “Inter alia” is deeply rooted in the traditions of the legal field. This expression, originating from Roman law, has been used in legal documents for centuries. Due to the nature of legal documents, which strive for both precision and conciseness, these Latin expressions remain widely used. Especially in international contracts or legal […]
BeringAI vs. Competitors: Achieving Accurate Patent Translations #1
![What's the Correct Patent Claim Translation?](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/Slice-12-1024x686.png)
[BeringAI] “One or More” vs. [Competitor] “At Least One” – What’s the Correct Patent Claim Translation? Today, we introduce content that offers tips on navigating the complexities of patent translation by comparing the accurate translations of BeringAI with the incorrect examples from a competitor. We will continue to provide a series of insights into BeringAI’s […]
Creating an Efficient Translation Process with CAT Tools (feat. BeringAI All-in-one Translation)
![](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/image-1.png)
Today, we’re going to talk about CAT tools! Have you ever heard of CAT tools? CAT stands for “Computer Aided Translation” or “Computer-Assisted Translation,” referring to software that aids translation. Simply put, CAT tools are a translator’s reliable digital assistant. They automate repetitive words or phrases, reducing errors in large-scale translation projects, and helping translators […]
Legal Translation Guideline, Explained by a Lawyer: “subject to”
![Legal Translation Guideline, Explained by a Lawyer: “subject to”](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/blog.001-3.png)
Today, we’re diving into the common phrase “subject to” often seen in English contracts. This term means “dependent on” or “subject to,” and it is frequently used in contracts to indicate that certain conditions or situations must be met. Using “subject to” clarifies the extent to which a contract is effective based on certain conditions, […]
Expert Tips on Patent Translation: (3) Consistency
![Expert Tips on Patent Translation: (3) Consistency](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/08/Frame-14129-1024x686.png)
Today, we will delve into the final installment of our series on the three crucial characteristics of patent specification translation, focusing on ‘consistency.’ With clarity, conciseness, and consistency, you can confidently embark on your journey in patent translation. Patent specifications are vital legal documents that protect the rights of inventions. A single mistranslation can lead […]
The Importance of “Letter of Intent (LOI)” in Global Business and Translation Tips
![](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/07/blog.001-2.png)
In the realm of global business, establishing successful partnerships requires trust and clear communication. One of the key documents that facilitate this process is the “Letter of Intent (LOI).” LOIs outline the basic terms of a deal and serve as a starting point for future contract negotiations. This article will discuss the significance of LOIs […]
Global Legal Document Translation: The Importance of Understanding Cultural Context
![](http://54.180.29.112/wp-content/uploads/2024/05/scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash-1024x683.jpg)
In today’s rapidly expanding global business environment, international transactions and collaborations have become commonplace. In this setting, accurate translation of legal documents is essential for ensuring a company’s credibility and preventing legal disputes. Legal documents reflect the legal systems and cultural backgrounds of each country, making it crucial to understand cultural context beyond mere language […]